O artista Edgar Askelovic, conhecido como Aspen Crow, que ficou famoso na Rihanna Navy pela escultura da Rihanna, que a própria curtiu no Instagram (você pode conferir tudo sobre a escultura aqui) nos concedeu uma entrevista exclusiva afim de falar sobre o processo criativo e de confecção da obra. Na entrevista, o artista fala sobre a Rihanna, como produziu a escultura, sobre o Brasil e ainda nos conta que a obra será exposta em uma galeria. Confira :

🔥WE DID IT!!!🌟 Rihanna liked 🍒 this ☝️ photo, So I am casting another sculpture "RIRI" as a GIFT 🎁 for 30' years anniversary!!! FROM ALL OF US💥💥💥

A post shared by ASPENCROW (@aspencrow) on

Obrigado por nos conceder esta breve entrevista. Antes de tudo, queríamos mostrar a nossa admiração pelo incrível trabalho feito com a escultura, e que agradecemos o fato de ter escolhido Rihanna como inspiração. Dito isto, vamos ás perguntas:

1. Por que você escolheu Rihanna para ser uma das suas maravilhosas obras? Em que ponto você parou e pensou: “Eu vou fazer uma escultura da Rihanna”? (Por que Rihanna foi sua inspiração?)

. Para a minha arte, escolho pessoas que são semelhantes a mim, como eu penso. Minhas almas gêmeas. Eu me inspirei por personagens fortes. Quando eu estava pensando em obras de arte atuais, recebi uma emoção positiva muito forte, olhando a Rihanna. E entendi que queria criar uma escultura dela. Ela tem aparência específica, o que me atrai como artista. Gosto da Rihanna desde o início de sua carreira musical. Eu diria que estávamos crescendo juntos, já que temos a mesma idade.  (For my art, I choose people who are similar to me, how I think. My soulmates. I inspired by strong characters. When I was thinking about current artwork, I received very strong positive emotion, looking at Rihanna. And I understood that I want to create sculpture of her.  She has specific appearance, what attract me as an artist. I liked Rihanna from beginning her musical career. I would say we were growing together, as we have the same age.)

2. Você usou alguma foto específica como base para a escultura? Ou você pesquisou em mais de uma?

. Tento analisar quantas fotos poder. (I try to analyse as many photos, as I can.)

3. Você já entrou em contato com Rihanna ou sua equipe durante o processo de criação?

. Não. E nunca pensei que fosse mesmo possível. (No. And I never though that it is even possible.)

4. Qual foi sua reação ao saber que Rihanna curtiu sua postagem no Instagram?

. Nem pude acreditar que Rihanna checava seu Instagram. Fiquei agradavelmente surpreendido com o fato de que Rihanna gostou da minha escultura. (I could not believe that Rihanna checks her Instagram. I was pleasantly surprised by the fact, that Rihanna liked my sculpture.)

5. Vimos que você usou elementos inspirados nas obras de Jean Michel-Basquiat, e nós tweetamos um pouco sobre ele na nossa conta para que os fãs soubessem as referências. Por que ele foi a inspiração para adicionar elementos à escultura? 

Basquiat fazia parte do meu estudo universitário. Fiquei realmente impressionado com o que ele acreditava no que estava fazendo. A maioria das pessoas poderiam dizer que não é arte. Mas ele acreditou e forçou outros a acreditar. Quando fui analisando Rihanna pelo meu projeto, fiquei surpreso de que você pode encontrar Basquiat com bastante freqüência em seus clipes de música. Então, há duas pessoas geniais em uma única escultura. (Basquiat was a part of studying in university time. I was really amazed how he believied in what he was doing. Most of people could say that it is not art. But he believed and forced others to believe. When I was analysed Rihanna for my project, I was suprised that you can find Basquiat quite often in her music clips. So, there are two genius person in one sculpture.)

6. Rihanna curtiu sua publicação no Instagram. Você cumprirá sua promessa e fará uma escultura especial de aniversário?

. Eu já estou trabalhando nisso. Claro que vou tentar produzir a tempo, mas sempre há riscos do tempo de entrega do material e  dos elementos de arte. (I already working on it. Of course I will try to produce at time, but there is always risk of material and art element delivery time.)

7. Como é feita a produção? De que material é feito?

. Comparando com outros artistas hiperrealistas, faço escultura, moldagem, fundição, acabamento, caixotes e até mesmo tento fazer a entrega pessoal por mim mesmo. Também gostaria de fazer um ponto sobre os olhos. A maioria dos artista compra olhos prostéticos(prótese). No meu caso, eu faço isso sozinho, como eu quero transmitir uma alma. (Comparing to other hyperrealistic artists, I make sculpting, moldmaking, casting, finishing, crates and even also trying personal delivery by myself. Also I would like to make a point about eyes. Mostly artist buy prosthetic eyes. In my case I do it by myself, as I want to convey a soul.)

I love ❤️ RiRi's eyes 👀 It was a hard task for me. Thank you all for your support. 🤓👍

A post shared by ASPENCROW (@aspencrow) on

8. Os fãs brasileiros mostraram muito interesse e admiração pela escultura. Você já esteve no Brasil ou quer vir aqui um dia?

. Desde a infância eu amo países calorosos, incluindo o Brasil. Eu realmente ficaria honrado de visitar seu país. Nos últimos dois anos, fui exibido em Londres, na Embaixada do Brasil e tive uma ótima experiência conhecendo pessoas do Brasil. Além disso, na minha página no Instagram fiz doação da  “Venus of Love“, onde três pessoas de Buenos Aires receberam minhas esculturas como um presente. (From childhood I love warm countries, including Brazil. I would really be honoured to visit your country. The last two years I was exhibited in London, in Embassy of Brazil and I had a great experience to meet people from Brazil. Also, on my page in Instagram was “Venus of Love” giveaway, where three person from Buenos Aires received my sculptures as a gift.)

9. Qual foi a parte mais difícil de todo o trabalho? Afinal, tudo teria que ser feito com muita precisão devido à avaliação dos fãs de Rihanna.

. Todo o processo de trabalho não é fácil. Com cada escultura, estou tentando alcançar novos objetivos do lado artístico e técnico. Por um momento, os olhos ainda são uma parte difícil do meu trabalho. Para criar um olho, uso 5 moldes diferentes e 3 dias úteis. (All work process is not easy. With each sculpture I am trying to reach new goals from artistic and technical side. For a moment eyes is still hard part of my job. To create one eye, I use 5 different molds and 3 working days.)

Edgar ainda pediu para avisar que a escultura ficará em exposição em Londres, a partir de Maio, na galaria JD Malat Gallery (https://jdmalat.com/). Com Rihanna morando na Europa agora, será que teremos nossa badgal visitando sua escultura?

Não deixe de seguir Aspen Crow no Instagram, @aspencrow, e apoiar seu trabalho, além de visitar seu site para mais informações profissionais e pessoais, https://www.aspencrow.com/ .

NY = Disneyland for adults.

A post shared by ASPENCROW (@aspencrow) on